|
|
|
|
Sábado 4 de febrero de 2012
Lo que ven sobre estas líneas es la hermosa y exótica portada del nuevo disco de Eläkeläiset, que ya tiene fecha de publicación: el 14 de marzo de 2012. El título también figura: Humppasheikkailu, que intentaremos traducir en breve. Contará con 17 temas rebosantes de tralla y felicidad, girando todos ellos en torno al universo humppa... ¿Quién quiere cambiar a estas alturas? Estos son todos los títulos:
Ya está abierta la veda para efectuar pedidos por anticipado del disco, tanto individualmente como en un pack especial que incluye una camiseta. Los envíos se llevarán a cabo el 13 de marzo, y los pedidos realizados antes de que acabe febrero recibirán 5 postales de regalo. Todo ello disponible a tiro de imeil al tito Pekka, como de costumbre: Jokisen Valinta. Sábado 17 de diciembre de 2011
Bravas noticias desde Joensuu: Eläkeläiset entrarán en el estudio el mes que viene para grabar las pistas del próximo disco, que saldrá a la luz en el mes de marzo. Para dicho mes se han concertado cinco fechas en Finlandia, con sendos conciertos que servirán al mismo tiempo como presentación del nuevo disco y fiestas de aniversario, puesto que los jubilados se van acercando poco a poco a los 20 años de existencia como grupo (!). En cuanto a los festivales del próximo verano, ya hay una primera actuación confirmada, con el tiempo se publicarán algunas más, como de costumbre. Los nuevos bolos por tanto serían los seis que figuran a continuación. Sólo 3 meses para el nuevo CD, ¡ya queda poco!
Viernes 21 de octubre de 2011 ¡Anunciadas las fechas de la gira 2012! Bajo el nombre Humppa Attack, recorrerá 16 ciudades y pueblos de mierda de Centroeuropa repartiendo alegría y tralla a partes iguales entre los niños. Seis meses de antelación y un recorrido casi igual al de 2011, se nota que nuestros jubilados no son mediterráneos precisamente. Aquí las fechas, lugares y salas:
Lunes 5 de septiembre de 2011 ¡La discografía de Eläkeläiset está completada! Con la adición de los últimos discos que faltaban, ya tenemos la lista entera con todas las canciones publicadas por el grupo y las correspondientes versiones que de ellas se han hecho a lo largo de los años. Figuran álbumes, EPs y los tres recopilatorios, sólo quedan fuera los singles, cosa normal, teniendo en cuenta que, al contrario que con los EPs, todo lo que viene en ellos está al menos en un disco de estudio. Hasta que los Jubilados nos deleiten con una nueva obra, la discografía aquí reproducida es exhaustiva: Versiones. Lunes 22 de agosto de 2011 Nuestros finlandeses favoritos ya están de vuelta en Joensuu después de una exitosa gira veraniega. Los abueletes han anunciado nuevo disco para 2012, que verá la luz en primavera, y una gira finlandesa de presentación del mismo para el mes de marzo. A mediados de abril dará comienzo la tradicional gira centroeuropea, que además de Alemania visitará Austria y Holanda. Seguiremos informando. Lunes 6 de junio de 2011 Actualizada la sección Conciertos: los Jubilados ya han dado a conocer todas sus fechas, de no mediar nuevo aviso, hasta fin de año, una mezcla de apariciones festivaleras en Suomi y Germania junto con un par de bolos en sala en suelo finlandés. ¡Humppa! Viernes 1 de abril de 2011
El mes de abril que da comienzo hoy nos trae como feliz noticia el inicio de la gira primaveral de Eläkeläiset. Por desgracia este año, por imperativos logístico-pecuniarios, el Frente Humppa Espanja no podrá estar en la brecha, pero anima encarecidamente a todo hispanohablante que casualmente se halle por Centroeuropa estos días a acudir a un concierto de las bestias del humppa. ¡No se arrepentirá! Las fechas de los bolazos pueden encontrarse, con los datos convenientemente actualizados, en la sección Conciertos. Domingo 13 de marzo de 2011 Para variar un poco, hemos decidido hacer honor a las antiguas promesas y convertir en realidad ese anuncio que hasta el día de ayer podía leerse en la sección "Letras", garantizando un futuro contenido para una página absolutamente yerma. ¡Por fin tenemos la prima letra traducida! Se trata de la alegre Keväthumppa, que en nuestro idioma se convierte en la elocuente "Humppa primaveral". Podrán encontrarla en la sección correspondiente: Letras. Domingo 5 de diciembre de 2010
¡Regalo sorpresa antes de tiempo! Con motivo de la llegada de estas fechas tan señaladas, Eläkeläiset nos brindan por anticipado un regalo navideño múltiple: del 1 al 24 de diciembre, en la página web oficial irán apareciendo enlaces a distintos vídeos históricos del grupo, a razón de uno por día, para templar el frío invierno. Disfrútenlos con exceso. Lunes 29 de noviembre de 2010
¡Pekka Jokinen se ha vuelto loco! Hasta el día de mañana, con motivo de la reorganización del almacén, podrán encontrarse numerosas ofertas y descuentos en material humppa en la tienda virtual del grupo. Buena ocasión para hacerse con todo tipo de ropa a un precio muy ventajoso. Miércoles 3 de noviembre de 2010 Nos complace comunicar que hemos culminado un magno proyecto, iniciado el pasado mes de mayo: la traducción al castellano de la biografía de Eläkeläiset presente en su página web oficial. Tras meses de sangre, sudor y humppa, tenemos el honor de invitarles a cotillear todos los detalles relativos a la historia del grupo (o al menos todos los que ellos han querido o podido recordar), cosa que podrán hacer en la sección ya existente dedicada al Grupo, arrastrando un poquito la barra lateral hacia abajo, o pinchando directamente en el siguiente enlace: Eläkeläiset – Una breve historia. Domingo 3 de octubre de 2010 Random Humppa Machine Tour 2011, fechas para una nueva primavera humppera en Centroeuropa. Esperemos que esta cálida noticia nos ayude a soportar mejor los rigores del inminente invierno.
El resto de noticias no son tan buenas... Marc, el ínclito Humppaführer cuya portentosa chupa tuneada pueden contemplar sobre estas líneas, comunicó recientemente que la flamante página de las Humppajugend, remozada hace unos meses mediante un nuevo sistema de gestión de páginas web, no podrá seguir adelante, ya que el mencionado servicio pasó a ser de pago, y por tanto dejó de ser una opción económicamente viable. Malas nuevas por tanto para los fans germanófonos e internacionales de los Eläkeläiset. La sección hispanohablante sin embargo se mantiene como hasta ahora, con esta humilde página web que es tan interactiva como la típica tortuguita que les regalan a los niños pequeños, pero ese es el precio a pagar por no pagar un gran precio. Viernes 28 de mayo de 2010
Este sábado Eläkeläiset será el único grupo finlandés (que se sepa con certeza) que toque en Oslo, después de que Kuunkuiskaajat cayeran en las eliminatorias para la final de Eurovisión. Este evento supondrá la presentación oficial en Escandinavia del recopilatorio Humppabingo. La víspera de ese concierto, los jubilados calentarán motores con otra actuación en Vantaa, en la que Onni estrenará una nueva remesa de teclados en reemplazo de los últimos, que, como suele ocurrir, volaron en pedazos por distintos escenarios alemanes hace escasas dos semanas, como puede verse sobre estas líneas. Martes 11 de mayo de 2010
Después de dos semanas de descanso tras la brutal gira alemana de primavera, nuestros chavales se ponen de nuevo en ruta: mañana y pasado sendos conciertos en Finlandia, y el fin de semana, regreso a Alemania para otros tres, en uno de los cuales, el de Wiesbaden, cuatro estudiantes de fotografía llevarán a cabo un proyecto durante la actuación, del que probablemente salgan buen número de instantáneas de calidad. Para estos tres eventos germanos ya se han vendido la friolera de ¡1.500 entradas! de preventa. Subido un nuevo vídeo al Yotuve con el "momento lambada" del último concierto en Múnich, y actualizada la sección de conciertos con otras tres nuevas fechas:
Domingo 25 de abril de 2010 Conforme a lo anunciado, el Frente Humppa hizo acto de presencia en la actuación de Eläkeläiset del pasado miércoles en la antigua estación de Langendreer en Bochum, magnífico concierto en el que sonaron clasicazos humppa de hoy y de ayer, que hicieron vibrar y saltar de alegría a las huestes teutonas. Al mencionar que éramos del Frente, el bueno de Pekka nos regaló unos imanes, un emblema y unas pañoletas que aparecen en la última de las fotos hechas durante el evento, que pueden verse desde ya mismo en la página correspondiente. Por supuesto también hay un vídeo, con una calidad de imagen inusualmente buena con respecto a la del año pasado. Ya estamos deseando que vuelvan, lisää lisää humppaa! Sábado 17 de abril de 2010 Debido a los encantamientos invocados por los malvados brujos islandeses para vengarse de las declaraciones de los dirigentes de la Unión Europea cuando afirmaron su negativa a una posible adhesión futura de su país con motivo de la amenaza de bancarrota, los cielos se han cerrado y nuestros héroes han tenido que tomar tren, barco, automóvil y hasta reno alado para poder plantarse en Alemania, por desgracia con un día de retraso, por lo que la primera fecha en Hamburgo se cayó. Pero no hay problema que no tenga solución, y ya está previsto un concierto de desquite justo un mes más tarde en el mismo lugar. En principio, la actuación en Bochum y todas las demás no sufrirán ningún trastorno. ¡Crucemos los dedos! Sábado 3 de abril de 2010 Nuevas fechas de conciertos para lo que queda de año, los huecos se irán rellenando con el tiempo:
Miércoles 31 de marzo de 2010 Después de mucho tiempo intentando cuadrar una actuación en Holanda, el grupo se ha dado por vencido, y la fecha vacante de la gira de abril se destinará a otro nuevo concierto en suelo teutón, para variar.
Por otra parte, aprovechando la coyuntura, abrimos en la página web del Frente una nueva sección en la que anunciaremos las fechas de los próximos conciertos, a la que se une un nuevo apartado dedicado a los miembros del propio grupo y otro de próxima creación que alojará traducciones (o intentos de éstas) de las letras de nuestros jubilados favoritos. Para terminar, un feliz anuncio, el Frente Humppa estará apoyando (en petit comité) a los más grandes durante su gira alemana, concretamente en el concierto de Bochum del 21 de abril. Humpataan! Sábado 13 de marzo de 2010 Después de una larga espera prolongada por la desidia de uno de nuestros componentes, especialmente acentuada incluso en comparación con la del resto de la piara, está por fin completada la magna tarea que los fundadores del Frente nos impusimos ya en los convulsos tiempos de su creación, publicar una página con nuestras biografías, escritas cada una de ellas por otro de los miembros del club. El resultado puede comprobarse desde ya en la sección Frente. No se asusten demasiado aprisa al leerlo, tengan bien presente, lo tenemos comprobado, que con los años vamos a peor. Jueves 11 de marzo de 2010
Sale a la luz la reedición en digipack del segundo disco de Eläkeläiset, Humpan kuninkaan hovissa ("En la corte del Rey del Humppa") de 1995, disponible en la tienda virtual. A las versiones remasterizadas de las canciones del disco se suman dos temas en solitario de Kristian Voutilainen que anteriormente sólo habían sido publicados en la mítica casete del Joulumanteli ("Almendra navideña"): Kotikarjalan kaipuu ("Nostalgia careliana") y Jaakkiman siirtoväki ("Los evacuados de Jaakkima"). Se confirman dos nuevos conciertos para la gira primaveral, uno en Estonia y el otro, el debut de los de Joensuu en el país del chocolate, las patatas fritas y la incontinencia infantil: Sábado 30 de enero de 2010
No pudo ser. Demasiada coincidencia habría sido que después de unos últimos años en los que felizmente vimos pasearse por el concurso pequeños engendros de la calaña de Lordi o Teräsbetoni los hados volvieran a designar a otros representantes de una música distinta, fundamentalmente anti-eurovisiva. Eso no puede ocurrir siempre, ni siquiera en Finlandia. Nuestros artistas fénicos favoritos, por lo tanto, no lograron la victoria, pero arrancaron un honroso tercer puesto que les otorga dignidad suficiente como para irse satisfechos a casa. En el fondo, poco importa, ¿para qué necesitan ir a Oslo teniendo Alemania a sus pies? La próxima gira se acerca, y mucho tendrá que torcerse la coyuntura para que el Frente Humppa no vuelva a estar allí. Jueves 28 de enero de 2010 Desde el domingo pasado puede verse en Yotuve el vídeo de la actuación del viernes en la que Eläkeläiset gloriosamente lograron clasificarse. Cada día de esta semana, como estaba previsto, han ido apareciendo nuevas chorradas imprimibles, recortables y disfrutables que uno puede descargarse gratuitamente desde la página web oficial. En general se trata de chistes gráficos en finés, todo un desafío para los sufridos feno-aprendientes de la Península, excepto un extraño juego que lleva por nombre Humppabingo, para practicar con ayuda del recopilatorio del mismo nombre, que por otra parte, a pesar de tener instrucciones en inglés, no deja de ser algo bastante incomprensible. Pero probablemente lo mejor que ha salido de todo esto son las "fotos de juventud" de la muchachada de Joensuu. ¡Alucinante documentación! Más noticias: Marc, el creador de la primera Humppajugend alemana (la de Bonn) ha abierto en internet una red social para reunir a todos los fans del mundo. Nosotros celebramos la noticia; conocer a más gente tarada de los rincones más recónditos del continente no tiene precio. Y siguiendo con el tema, anunciamos que uno de los fans de Eläkeläiset de la cuenca del Ruhr ha montado su propio grupo humppa germánico, Hevinpaska ("mierda jebi") y colgado dos canciones en el respectivo Maiespéis para el disfrute de todos. Efervescencia humppa por todas partes, indican todos los barómetros. Esperemos que esta atmósfera propicia ayude a nuestros ídolos en su cita del sábado. Eläkeläiset Osloon! Sábado 23 de enero de 2010 Buenas nuevas nos trae este sábado: ELÄKELÄISET HAN PASADO A LA FINAL. Ésta tendrá lugar el sábado 30 de enero en el Recinto ferial y deportivo de la ciudad de Tampere (Tampereen Messu- ja Urheilukeskus).
Por otra parte y fiel a su promesa, el día 20 de enero se puso en marcha la publicación de chorradas varias relativas a la participación de Eläkeläiset en Eurovisión, descargables, imprimibles y compartibles para gozo y jolgorio de sus numerosos fans. Por desgracia por el momento todo este material está presentado en su página web únicamente en finés, pero en el Frente Humppa somos muy espabilados y lo entendemos todo lo suficientemente bien como para traducirlo (o quizá no, en cuyo caso nadie se enteraría) La canción insignia de nuestro grupo en esta nueva aventura, que lleva por título Hulluna humpasta, puede encargarse exclusivamente como sencillo en formato vinilo, cuya cara B es la versión karaoke del mismo tema. Los Eläkeläiset, que son muy majetes, han puesto las dos canciones en formato digital acompañadas por carátulas para CD a disposición del público para descarga totalmente gratuita, por lo que si uno tiene ganas y un poco de maña puede bajárselo todo, imprimir las carátulas y tener su propia versión casera del CD 100% autorizada. Por último pero no menos importante: Nuestros hermanos del Polish Humppa Team han acudido a la llamada de Pekka Jokinen y grabado y subido al Yotuve su propia versión karaoke del Hulluna humpasta tal y como éste sugería en una entrada reciente de la página web oficial. El vídeo es un documento impagable, y una buena y sana prueba de que las demás Humppajugend están tan taradas como nosotros. Qué alivio :) Miércoles 6 de enero de 2010 El grupo finlandés más internacional (mal que les pese a HIM, Stratovarius y demás segundones) anuncia que continuará con la publicación regular de calendarios y fondos de pantalla gratuitos para cada mes del año 2010, en algún punto indeterminado entre mediados y finales del mes anterior. A partir del 20 de enero irá viendo diariamente la luz material diverso pero siempre interesante acerca de la participación de Eläkeläiset en las eliminatorias finlandesas para Eurovisión, la cual podrá extenderse desde un mínimo de tres días hasta un máximo de once, en el mejor de los casos, lo que supondría una absoluta victoria. Lunes 14 de diciembre de 2009 Con un ligero retraso sale a la luz el vídeo de la canción para Eurovisión, que se compone en realidad de dos partes, una con las letras subtituladas para poder cantar a coro (sing along) y la segunda sin voces para poder entonar el Hulluna humpasta en versión karaoke casero. Los miembros del grupo animan encarecidamente a sus fans a grabar en vídeo sus propias versiones de la canción, y felicitarán con fervor a quienes consigan hacer la más molona.
Lunes 7 de diciembre de 2009 Desde hoy mismo está disponible para descarga desde la web de Stupido Records, el sello en el que militan nuestros finoparlantes favoritos, la canción con la que el grupo se presentará a las eliminatorias finlandesas para Eurovisión 2010. El trallazo lleva por título Hulluna humpasta («Enloquecido por el humppa»).
Este tema podrá encontrarse también dentro del anunciado doble-recopilatorio Humppabingo que Eläkeläiset tienen previsto sacar este mismo mes, concretamente el día 13. Un poco antes, el 9 de diciembre, saldrá a la luz en Youtube un vídeo especial que acompañe a la canción, aunque ya hay quien se encargó de colgar un adelanto de ésta en la mencionada página.
Como siempre, esta nueva edición, que contiene un libreto de 16 páginas en las que se cuenta la historia del grupo, puede encargarse a través de la tienda de Pekka (Jokisen Valinta), y si no apetece, pues puede uno esperarse a la edición alemana, que llegará en febrero de la mano del sello Nordic Notes. Martes 3 de noviembre de 2009 De un tiempo a esta parte, desde la web oficial de Eläkeläiset es posible descargar para cada mes un calendario ilustrado por Pekka Jokinen, el dibujante oficial del grupo y gestor de la tienda online. Somos conscientes de que corriendo ya el mes de noviembre la noticia queda un poco desfasada, pero ahora es cuando se pueden contemplar casi todos los dibujos en conjunto y quién sabe, quizá se animen a hacer otro para 2010...
Miércoles 28 de octubre de 2009 ¡Somos oficiales! La página web de Eläkeläiset anuncia en portada nuestra web, reconociendo con ello de facto al Frente Humppa como club de fans oficial en España.
Lunes 12 de octubre de 2009 (actualizado el 7 de diciembre de 2009) HUMPPA.COM, página oficial del grupo, anunció ayer las fechas de 2010 para la habitual gira primaveral de Eläkeläiset por tierras septentrionales, que de momento son las siguientes:
Domingo 11 de octubre de 2009 Buenas nuevas otoñales: nuestros finlandeses favoritos publican nuevo disco en diciembre, un doble recopilatorio que llevará por título Humppabingo. Por otra parte, se confirma la participación de Eläkeläiset en las eliminatorias locales para la elección del grupo que represente a Finlandia en Eurovisión 2010, que tendrán lugar en el mes de enero. Paralelamente, seguimos trabajando a paso de tortuga, lento pero seguro, para completar la discografía en la sección correspondiente. Domingo 28 de junio de 2009 Ve la luz de forma oficial la página web del Frente Humppa, club de fans español de Eläkeläiset, destinada a ser una fuente de recursos en lengua castellana sobre el alucinante grupo finlandés, sus discos y canciones, sus giras y todo tipo de chorradas relacionadas. |